-
2007-08-19
2007年6月10日 动脉·兄弟 - [日志翻译]

老三的动脉!
荷尔蒙部所属·胃袋の莲
-
2007-08-19
2007年6月6日 未知的魅力 - [日志翻译]

先向被图片吓到的人说声抱歉 (>_<)
因为是草食动物,所以性格是很温顺的哦 (*゜▽゜*)
最近在工作的间歇,跑去发掘化石了 (≧口≦)
说是发掘,其实也只是从像混凝土砌块那样的崩塌物中去找化石玩具啦 (^▽^)
但是把那些化石块组起来能变成一个小恐龙哦 ☆
因为还没有把全部的化石都挖出要所以还要继续咯噔咯噔地去挖 口
好象很轻易地就成了探险家的样子啊 (≧口≦)
虽然完成还有很长一段距离... (;_;)
但是那样(装探险家)也不错嘛 口
为什么未知的东西对自己会有那么大的吸引力呢 ?(^▽^)?
恐龙·UMA(未知生物)·妖怪·神秘的大陆·灭绝了的生物什么什么的 (≧口≦)
今天稍微展现了很男人一面哦 (^o^)ゞ
肌肉酸痛已经不要紧了哦 (^^ゞ 我还在正选行列吗?v(^-^)v
PS
:"我还在正选行列吗?"原话是"まだまだ現役?",翻成这样纯属RP发作...其实是不知道指的到底是啥(' V ' ||) -
2007-08-19
2007年6月6日 网球 (≧口≦) - [日志翻译]

今天去打了很久没打的网球哦 (*^ー^*)
因为已经有那么多次拿着球拍练习的经验了,所以以为打起来也会比较简单,结果被
打击到了啊。゜(>д<)゜。但是打网球真的是很快乐的事情呀 (o^-')b
活动活动身体也是很好的呢 (^▽^)
但是明天会肌肉酸痛吧... (-”-;)
好好做个按摩就去睡觉吧 口
大家晚安啦 (^3^)-☆Chu!
上次BLOG的留言里出现了好多“谢谢”啊,心里边感觉很温暖 v(^-^)v
谢谢....真是很不错的词呢 つ口
-
2007-08-18
2007年6月1日 想要传达... - [日志翻译]

想要传达...
从大家安慰的话语中一点点地获得了力量 (*^ー^*)
所以,即使天气和气温还在持续变化,我也精神百倍地过着新鲜的每一天 v(^-^)v
是大家的留言和信件让我的生活一点一点地在改变 (〃▽〃)
所以想要见到大家每一个人,对你们说声谢谢 o(^ワ^)o
不是想要像面对着各位fan还有大家说这样的话,而是想要一个人一个人地,叫着大家的名字
或者昵称说声谢谢 (;_;)想要和大家视线相对地说这样的话 (ノ^^)八(^^ )ノ
但是这不是马上就能实现的梦想啊...所以....
今天晚上10点也来看星星吧 ☆彡
把“非常感谢”这句话,传递给大家每一个人 口(*^ 口^)ノ⌒☆
PS...想借用BLOG的魔法,来看着大家每一个人的眼睛,所以拍了这样的照片 口
这次写了很庸俗的东西...放上来感觉好丢脸啊...
但是还是想要把这种心情传达给大家...( p_q) -
2007-08-18
2007年5月28日 ☆被治愈了2☆ - [日志翻译]

今天是不是很冷啊?? (>_<)
因为到昨天还那么暖和所以穿得很少就出去了,结果好冷哇 ( p_q)
大家没感冒吧? (;_;)
不要紧吧 。゜(>д<)゜。?
最近气温变化很快大家要多注意身体呢 口
今天送上的照片是色彩丰富的漂亮的三色堇 (*^ー^*)
又被治愈啦 口
大家会被什么东西治愈呢??
还有,读了大家的留言还有信件也让我恢复了哦 ☆
托大家的福,visual boy上了周排行版的第一位,真是非常开心啊 (^3^)-☆Chu
非常感谢大家 ヾ(≧口≦*)〃
-
2007-08-18
2007年5月26日 被治愈了(≧口≦) - [日志翻译]

今天放假啦 o(^ワ^)o
所以悠闲地一觉睡到了中午左右,这样的日子真是久违啦(-.-)zzz幸福啊! 口
起来以后就一个人去散步啦 GO!!!
因为感觉天气很好所以在公园的长椅上躺了一会儿,散步时候见到了老爷爷老奶奶
还有领着小孩子的父母 ヾ(≧口≦*)〃
那样幸福的光景和笑声,让自己也觉得幸福起来,幸福真是很厉害啊 (〃▽〃)总觉得自己像被很好地治愈了 ☆彡
过会儿要去见21岁的JUTTA最后一面 (*^ー^*)
出门前洗个脸,啪嚓一下 o(^-^)o
我走啦 (^o^)/
说明:“啪嚓一下”在原文中是パシャリ,是拟声词,写真を撮る的意思,来自于照相时候的声音.
原本想翻作“拍个照片”,似乎又觉得没有原文中活泼啊(活泼?!殴!难道我中文崩坏
了?)...所以就直接“啪嚓”过来了....总之知道是照相就好了嘛,蹲墙角画圈.... -
2007-08-17
2007年5月23日 充满色彩的生活 - [日志翻译]

小的时候,我就是读着很多画册长大的 (*^ー^*)
家里面也有许多颜色各异的玩具 (*゜▽゜*)
外面的世界被色彩丰富的大自然填溢着 ヾ(≧口≦*)〃
就在各种各样颜色的包围下长大了 (^▽^)
不知道从什么时候开始...就开始喜欢画画了 (^o^)ゞ
教科书上的空白处也都被画上了图画 ( p_q)笑
满21岁以后画了三副画 (.д.)y~~
在最近发售的杂志上有两副被刊登了出来 (^▽^)
但是我画了三副啊 (;_;)
就是说...没被选上的画就是这张联想到了怒涛的画啦 (´д`)ノ
通过博客让更多人看到这张画的话,我和画都会很高兴的 v(^-^)v
-
2007-08-17
2007年5月20日 超喜欢 つ口 - [日志翻译]

Dream Live终于结束啦 (>_<)
真的是非常开心啊 (*^ー^*)
真的像做梦一样呢 (〃▽〃)
想着如果不用醒过来就好了 (>_<)
最后眼泪都控制不住了啊 (;_;)
在出演Tenimyu之前,明明就不是爱哭鬼的啊... ( p_q)
谢谢大家给了我那么多的支持 ヾ(≧口≦*)〃
也谢谢大家在晚上给我送来了力量 口(*^ 。^)ノ⌒☆
现在开始也想要一直珍惜这些最强的同伴和最棒的大家 っ☆
超喜欢立海っ☆超喜欢Tenimyu っ☆超喜欢幸村っ☆
照片是... 原来MASA装上的[春天模式]&看到的是☆啊
PS:最后一句的原话是"写真は…原マサがつけた「ハルモード」&目線の先には☆です",因为水平有限翻得毛病了..... 如果大家知道正确的的话,请帮忙修改吧 T T.....泪...以后一定用功读书OTZ -
2007-08-17
2007年5月17日 庆典开始啦 - [日志翻译]
从今天开始,[Dream Live ex]就要启动啦 (o^-')b
是庆典哦 (^o^)ゞ
真是非常紧张啊 ( p_q)
但是也相当开心哦 (=^▽^=)
是大家给我带来了力量 口
非常感谢 っ☆
明天开始也要加油呢 o(^ワ^)o
那么,晚安咯 (^3^)-☆Chu!
PS:...昨天睡觉的时候一马拍的,今天就把这个放上来吧 口
不是在一起睡觉哦 (>_<)笑然后,明天开始Visual Boy也要开始啦 (≧口≦)
请大家多多关照啊 ☆ -
2007-08-17
2007年5月16日 社团活动 - [日志翻译]

因为大阪有盛大的祭奠,就跑过去了 v(^-^)v
想着要尽情地享受啊 ヾ(≧口≦*)〃
于是就在昨天和学san还有圭chan一起去吃荷尔蒙来补充体力啦 (*^ー`*)ノ
我们是荷尔蒙社团 ☆彡
我是[胃袋の莲] (-д-+)
听到命名的学san问王子喜欢什么??我就说是胃袋了 ( p_q)
因为胃袋(第一胃袋,第二胃袋,第三胃袋,第四胃袋)全部都超喜欢呐 o(^ワ^)o
和大家的印象中的我不一样吗? (;_;)
但是就是喜欢嘛 (≧口≦)
今天十点开始也请通过星星给我力量吧! \(^◇^)/
我也会看的 (≧口≦)
不知道为什么感觉就像精神玉石一样呢 (o^-')b
只有伸出手就会得到力量了哦 (* ̄▽ ̄*) 笑







